Termos de Poker - Dicionário com vários termos do poker

A

Aces Full: Full house com três ases e qualquer outro par. Ex: A-A-A-3-3.
Ace-High: Mão de cinco cartas com Ás alto, sem par ou mão superior. Ex: A-8-6-4-3.
Aces Up: Dois pares, sendo um deles um par de Ases. Ex: A-A-5-5-x.
Action: Ação: Check/Bet/Raise. Um jogo onde os jogadores estão constantemente em ação é chamado de “action game”.
Active Player: Qualquer jogador que ainda esteja em jogo numa determinada mão.


Add-on: Compra (opicional) de mais fichas ao final do período de rebuys de um torneio.
All-in: Apostar todas as suas fichas.
American Airlines: Dois Ases
Ante: Aposta obrigatória postada pelos jogadores antes do início da mão.

B

Bad Beat: Quando uma mão é batida por uma jogada de muita sorte.
Belly Buster: Um draw para um Inside Straight. Ex. Um jogador tem J-10 em um flop com A-K-3. Conhecido também como “broca”.
Bet: Apostar – Colocar fichas no pote.
Bet the Pot: Apostar o pote – Quando um jogador aposta o montante que há no pote (aposta muito comum em jogos pot-limit).
Bicycle: Um straight que vai do Ás ao Cinco. A-2-3-4-5.
Big Blind: Um valor específico colocado pelo jogador que está sentado na segunda posição seguinte ao dealer no sentido horário, antes da distribuição das cartas. (Jogadores que entram em um jogo em andamento devem postar o Big Blind, de qualquer que seja a sua posição)
Big Slick: Uma mão formada por um Ás e um Rei (A-K).
Blind: A(s) aposta(s) que devem ser postadas pelos dois jogadores à esquerda do dealer que começará a ação na próxima rodada de apostas. Os blinds são postados antes das cartas serem distribuídas.
Blind Raise: Quando um jogador aumenta sem olhar as suas cartas.
Bluff: Fazer outros jogadores acreditarem que você tem uma mão melhor do que a que realmente tem ao apostar ou aumentar quando não tem a melhor mão.
Boardcards: As cartas distribuídas viradas para cima para que todos jogadores vejam. No Seven Card Stud, quatro cartas são distribuídas viradas para cima à frente de cada jogador.
Bottom Pair: Quando um jogador usa a menor carta do flop para fazer um par com uma de suas cartas.
Broadway: Um straight que vai até o Ás (A-K-Q-J-10).
Bring-In: Aposta forçada realizada na primeira rodada de apostas pela menor carta à mostra no Seven Card Stud e Stud 8 or Better. No Razz (Lowball), a maior carta aponta o bring-in
Bring It In: Iniciar as apostas na primeira rodada.
Bullets: Um par de Ases.
Bump: Aumentar (raise).
Button: Também conhecido como dealer button, é o pequeno disco redondo que é movido de jogador a jogador a cada mão e em sentido horário, para indicar quem é o dealer em cada mão.
Buy-In: O mínimo requerido para um jogador se sentar à mesa em um jogo de poker.

C

Call: Pagar – Quando um jogador decide igualar uma aposta anterior.
Call Cold: Apenas pagar depois de uma aposta e um(s) raise(s).
Cap: Fazer o último do número máximo de raises permitido em uma rodada de aposta.
Cardroom: Salão ou espaço em um cassino onde é jogado poker.
Case Chips: A última ficha de um jogador.
Cash Out: Deixar um jogo e converter suas fichas em dinheiro.
Check: Quando é a vez de um jogador e nenhuma ação foi tomada por seus oponentes e ele opta por não apostar,. Ele então dá “check.”
Check-Raise: Quando um jogador dá check com a intenção de aumentar após a aposta de seu oponente.
Chop: Quando os blinds voltam para os jogadores que o postaram e mover À mão seguinte. Também significa dividir o pote.
Collusion: Quando dois ou mais jogadores conspiram para trapacear em um jogo de poker.
Community Cards: Cartas comunitárias – Cartas distribuídas viradas para cima e que podem ser usadas por todos os jogadores.
Cowboys: Par de Reis.

D

Dead Manʼs Hand: Mão do homem morto – Dois pares – Ases e Oitos (Wild Bill Hickock foi baleado pelas costas enquanto jogava essa mão).
Door Card: É a primeira carta exposta de um jogador em jogos Stud.
Down Card: São as cartas distribuídas para cada jogador.
Doyle Brunson: É uma mão de Hold’em que consiste de um 10-2 (Brunson ganhou o campeonato mundial dois anos seguidos com essa mão em ambas ocasiões).
Draw Lowball: Forma de poker onde cada jogador recebe cinco cartas e têm a opção de descartar uma ou mais e substituí-las por novas cartas para formar a mão vencedora (a mão mais baixa vence).
Draw Poker: Forma de poker onde cada jogador recebe cinco cartas e têm a opção de descartar uma ou mais e substituí-las por novas cartas para formar a mão vencedora.
Drop: Fold, desistir da mão.
Ducks: Par de Dois.
Deuces: Par de Dois.

E

Early Position: Posição inicial. Posição em uma rodada de apostas onde os jogadores devem agir antes do que qualquer jogador na mesa. (São consideradas as duas posições à esquerda dos blinds.)

F

Fifth Street: Também conhecida como o “river”. Em jogos com flop, esta representa a quinta e última carta comunitária. Nos jogos Stud, esta é a quinta carta de cada jogador, que abre a terceira rodada de apostas.
Five-card Draw: Forma de poker onde cada jogador recebe cinco cartas e têm a opção de descartar uma ou mais e substituí-las por novas cartas para formar a mão vencedora para ganhar o pote.
Five-card Stud: Jogo de poker onde cada jogador recebe cinco cartas, uma virada para baixo e quatro para cima.
Flat Call: Apenas pagar uma aposta, sem aumentar.
Flop: No Hold’em e Omaha, as três primeiras cartas comunitárias que são abertas no centro da mesa e servem para todos os jogadores. O Flop abre a segunda rodada de apostas.
Flop Games: Jogos de poker (Hold ʻem e Omaha) que são jogados usando cartas comunitárias, distribuídas no centro da mesa.
Floorman: Empregado da sala de poker que toma as decisões quanto às regras.
Flush: Cinco cartas do mesmo naipe.
Flush Draw: Quando um jogador tem quatro cartas de um determinado naipe e espera alcançar a quinta carta para formar o seu flush.
Fold: Descartar a sua mão na sua vez de agir.
Forced Bet: Aposta forçada que dá início às ações em uma mão de poker.
Four of a Kind: Quatro cartas de um mesmo valor (quadra).
Fourth Street: Também conhecida como o “turn”. Em jogos com flop, esta representa a quarta carta comunitária. Nos jogos Stud, esta é a quarta carta de cada jogador, que abre a segunda rodada de apostas.
Full House: Qualquer mão que contenha uma trinca e um par.

G

Gut Shot: Draw para um inside straight.

H

Hand: As cinco melhores mãos de um jogador.
High-Card: Para decidir o primeiro dealer antes do início do torneio, cada jogador recebe uma carta e baseado no valor desta carta (e no naipe). A maior destas cartas é a High-Card, que determina o dealer.
High-Low: Jogos onde a maior mão leva metade do pote e a menor mão leva a outra metade.
Hold ʻem: Mais conhecido como Texas Hold ʻem, é um jogo onde os jogadores recebem duas cartas fechadas e cinco cartas comunitárias. Veja as regras completas do Hold ʻem na nossa sessão de regras do poker.
Hole Cards: Estas são as cartas distribuídas para cada jogador.
House: A casa ou cassino que abriga o jogo de poker.

I

Inside Straight: Quatro cartas que requerem uma outra carta entre elas para formar um straight.

J

Jackpot Poker: Forma de poker na qual a sala de poker ou o cassino oferece um “jackpot” (grande prêmio) para um jogador que perdeu com uma grande mão (geralmente Aces full ou melhor).
Jacks-or- Better: Forma de poker onde o jogador precisa de pelo menos um par de valetes para abrir as apostas.

K

Kansas City Lowball: Forma de poker lowball onde a pior mão possível no poker (2, 3, 4, 5, 7 de naipes diferentes) é a mão vencedora. Conhecido também como Deuce to Seven.
Keep Them Honest: Pagar um jogador para prevenir que ele tente blefar no futuro.
Key Card: Carta-Chave. Uma carta qye te dá um grande draw ou completa a sua mão.
Key Hand: Em uma sessão ou torneio, a mão que acaba sendo o ponto da virada, tanto para melhor quanto para pior.
Kicker: A maior carta que não forma um par na mão de um jogador.
Kick It: Raise.
Kill Pot: Um método para simular a ação. É uma aposta forçada pelo jogador que acabou de ganhar o pote.
Knock: Check.
Kojak: Uma mão que contenha um K e um J.

L

Ladies: Duas Damas.
Late Position: Posição onde o jogador age depois de quase todos os jogadores. (Geralmente as duas posições anteriores ao dealer).
Lay Down Your Hand: Quando um jogador dá fold.
Lead: Primeiro jogador a apostar em um pote.
Limit Poker: Um jogo onde o limite mínimo e máximo de apostas é pré-fixada e há um limite no número de raises por rodada.
Limper: O jogador que apenas completa o Big Blind antes do flop.
Limp In: Entrar no pote ao dar call no Big Blind.
Live Blind: Quando um jogador coloca uma aposta no escuro e tem a opção de pagar ou aumentar a aposta, mesmo que nenhum jogador aumente.
Live Card(s): Em jogos Stud, cartas que ainda não foram vistas, presumidamente ainda em jogo.
Live Hand: Uma mão que ainda pode ganhar o pote.
Live One: Jogador que não conhece muito do jogo e que se envolve em praticamente em todas as mãos.
Look: Quando um jogador paga a última aposta para ir ao showdown.
Loose: Jogador que joga muitas mãos.
Lowball: Forma de poker (Draw) onde a mão mais baixa ganha o pote.

M

Main Pot: O pote principal. Quando um jogador entra de all-in e é pago por mais de um jogador, ele disputa o pote principal. Qualquer outra aposta feita pelos jogadores que disputam a mão é colocada no pote paralelo.
Make: Embaralhar o baralho.
Maniac: Um jogador muito agressivo que joga muitas mãos.
Middle Pair: Acontece em jogos com flop, quando um jogador forma um par com a carta do meio (O 7 em um flop com 3-K-7) no flop.
Middle Position: Os lugares entre as posições iniciais e finais em uma rodada de apostas.
Muck: Discartar ou jogar fora a sua mão. Também denomina a pilha de cartas que não estão mais em jogo.
Minimum Buy-In: O montante mínimo de fichas ou dinheiro para que um jogo comece.
Monster: Uma grande mão. Em um torneio, um jogador que acumula muitas fichas no início do torneio é considerado um “Monstro”.

N

No Limit: Jogo onde os jogadores podem apostar o quanto quiserem (desde que tenham essa quantia em jogo) em qualquer rodada de apostas.
Nuts: A melhor mão possível em qualquer rodada do jogo. Uma mão que não pode ser batida.

O

Odds: Probabilidades de formar a sua mão contra a probabilidade de não formar.
Offsuit: Cartas de naipes diferentes.
Omaha: Jogo onde cada jogador recebe 4 cartas fechadas e as combina com cinco cartas comunitárias. Para formar a sua mão, você deve usar duas cartas de sua mão e três do bordo.
Open: Realizar a primeira aposta.
Open-ended Straight: Quatro cartas consecutivas para um straight (duas pontas).
Open Card: Carta distribuída virada para cima.
Open Pair: Par aberto virado para cima.
Out Button: Um disco colocado à frente de qualquer jogador que deseje deixar o jogo temporariamente (sit-out).

P

Paints: Figuras (Valete, Dama e Rei).
Pair: Duas cartas do mesmo número ou valor.
Pass: Passar, desistir.
Pay Off: Dar call em todas as rodadas de apostas quando você acha que tem a melhor mão.
Picture Cards: Figuras (Valete, Dama e Rei).
Play Back: Aplicar raise ou re-raise após a aposta de um adversário.
Playing the Board: Em jogos com flop, quando a melhor mão de um jogador é formada pelas cartas comunitárias.
Pocket: As cartas fechadas de um jogador.
Pocket Rockets: Quando um jogador recebe um par de Ases.
Position: Posição – Lugar do jogador em relação ao dealer.
Pot: O dinheiro ou fichas já colocados no meio da mesa.
Pot Limit: Jogo onde o limite de apostas é igual ao pote.
Push: Quando o dealer passa as fichas para o jogador vencedor ao final da mão. Serve para denominar também a rotação do botão de dealer.
Put Down: Desistir de uma mão.

Q

Quads: Quadra, Four of a kind.
Qualifier: Em jogos High-Low, é o mínimo requerido para que seja formada uma mão low.

R

Rack: Peça que comporta 100 fichas de poker em cinco pilhas de vinte cada.
Rail: Borda da mesa de poker ou a barreira montada em volta da mesa.
Railbird: Pessoas que ficam na sala de poker para torcer ou assistir os jogos.
Raise: Aumentar a aposta anterior.
Rake: Fichas ou dinheiro retiradas do pote pela casa ou cassino (taxa do jogo).
Rank: O valor de cada carta ou mão.
Rap: Quando um jogador bate na mesa indicando que sua ação é o check.
Razz: Seven Card Stud onde a combinação das menores cartas ganha o pote.
Re-buy: Montante de dinheiro que um jogador paga para adicionar fichas ao seu stack em um torneio.
Re-raise: Aumentar depois de um raise. O segundo aumento.
Ring Game: Outra denominação para o Cash Game (jogo onde se aposta dinheiro).
River: A última carta distribuída em todos os jogos de poker. No Hold’em e Omaha, é conhecida também como 5th street. No Stud, é a 7th street.
Round of Betting: Rodada de Apostas – É quando os jogadores têm a oportunidade de apostar, dar check ou fold. Cada rodada de aposta termina quando a última aposta é igualada ou todos os jogadores dão fold.
Rounders: Jogadores que ganham a vida jogando. Este é também o nome de um filme popular com Matt Damon e Ed Norton.
Royal Flush: Este é um straight até o Ás (A-K-Q-J-10) com todas as cartas do mesmo naipe. É a melhor mão do poker.

S

Satellite: É um mini-torneio que dá como prêmio entrada para um torneio maior.
Scoop: Ganhar todo o pote.
Seating List: Lista de espera. Um jogador coloca o seu nome na lista quando não houver assentos disponíveis nas mesas de poker.
Second Pair: Em jogos com flop, quando um jogador forma um par com a segunda carta mais alta no bordo.
Seven-card Stud: Um jogo muito conhecido em que cada jogador recebe três cartas fechadas e quatro abertas e forma a melhor combinação de cinco cartas . Clique aqui para mais informações sobre o Seven-card Stud.
Seventh Street: Última rodada de apostas em um jogo Seven Card Stud e Stud 8 or Better.
Showdown: Ao final da última rodada de apostas, os jogadores ativos na mão abrem suas cartas para determinar o vencedor do pote.
Side Pot: Um pote separado que consiste de apostas feitas por outros jogadores enquanto um ou mais jogadores estão “all-in”.
Sixth Street: No Seven-card Stud, esta é a quarta carta aberta distribuída (sua sexta carta). Esta é também a quarta rodada de apostas.
Solid: Um jogador seguro (e razoavelmente bom).
Small Blind: O montante colocado no pote pela pessoa diretamente à esquerda do dealer antes do início de cada mão.
Speed Limit: Um par de Cincos.
Split: Empate.
Stack: Uma pilha de fichas. Denomina também a quantidade de fichas que um jogador tem.
Stay: Quando um jogador permanece no jogo pagando ao invés de aumentar.
Steel Wheel: Um straight do Ás até o Cinco (A-2-3-4-5) do mesmo naipe.
Straddle: O straddle é uma aposta no escuro, geralmente o dobro do Big Blind (e dá ao jogador que a postou a possibilidade de aumentar quando a ação chega a ele).
Straight: Cinco cartas consecutivas de qualquer naipe.
Straight Flush: Cinco cartas consecutivas do mesmo naipe.
Structure: Os limites de blinds e antes em um jogo.
Stud Games: Jogos nos quais os jogadores recebem cartas viradas para baixo e para cma.
Stuck: Um jogador que está perdendo.

T

Texas Hold’em: É o nome completo do Hold’em, a forma mais popular de poker.
Third Street: No Seven Card Stud e Seven Card Stud 8 or Better, é a primeira rodada de apostas depois das três primeiras cartas.
Thirty Miles: Três dez (10-10-10).
Three of a Kind: Três cartas do mesmo número ou valor(“trinca”).
Tight: Um jogador que não joga muitos potes. Um jogo tight é aquele onde não há muita ação.
TOC: Tournament of Champions (Torneio dos Campeões).
Top Pair: Em jogos com flop, quando o jogador forma um par com a carta mais alta do bordo.
Treys: Um par de Três.
Trips: Três cartas do mesmo valor.
Turn: Em jogos com flop, é a quarta carta distribuída. Terceira rodada de apostas.
Two Pair: Uma mão que consiste de dois pares diferentes.

U

Up Card: Uma carta distribuída virada para cima.

W

Walking Sticks: Um par de Setes.
Wild Card: Uma carta que pode ser jogada como sendo qualquer carta (coringa).
Worst Hand: Uma mão perdedora.
WSOP: World Series of Poker.