Termos Poker - Dicionário Poker com muitos Termos Poker

A

Aces Full: Full house com três ases e qualquer outro par. Ex: A-A-A-3-3.
Ace- High: Mão de cinco cartas com Ás alto, sem par ou mão superior. Ex: A-8-6-4-3.
Aces Up: Dois pares, sendo um deles um par de Ases. Ex: A-A-5-5-x.
Action: Acção: Checking/Betting/Raising. Um jogo onde os jogadores estão constantemente em acção chama-se um “action game”.
Active Player: Qualquer jogador ainda em jogo numa determinada mão.
Add-on: Compra opcional de mais fichas no final do período de re-buy de um torneio.
All-In: Quando um jogador aposta todas as suas fichas.
American Airlines: Dois Ases A-A.
Ante: Aposta obrigatória a todos os jogadores antes do início de uma mão.

B

Bad Beat: Quando uma mão perde contra um draw sortudo.
Belly Buster: Quando um jogador tem a hipótese de fazer uma sequência com duas cartas diferentes. Ex: Um jogador tem 9-5 e na mesa está 7-8-J. Se sair um 6 ou um 10 o jogador completa a sua sequência.
Bet: Apostar: colocar fichas no pot.
Bet the Pot: Quando um jogador aposta o valor do pot.
Bicycle: Uma sequência composta por estas cartas específicas A-2-3-4-5.
Big Blind: Um valor específico colocado pelo jogador que está sentado na segunda posição a seguir ao dealer no sentido dos ponteiros do relógio e antes de seres distribuídas as cartas.
Big Slick: A-K.
Blind: Apostas obrigatórias dos dois jogadores à esquerda do dealer. As blinds são colocadas antes do dealer dar as cartas.
Blind Raise: Quando um jogador faz raise sem ver as cartas.
Bluff: Fazer querer aos adversários que temos uma mão melhor do que aquela que realmente temos, apostando ou aumentando a aposta dos adversários.
Boardcards: São as cartas distribuídas na mesa com as faces voltadas para cima para que todos os jogadores as vejam. São distribuídas 5 cartas comunitárias. Nos jogos stud são distribuídas 4 cartas a cada jogador com a face voltada para cima.
Bottom Pair: Par mais baixo: quando um jogador usa a carta mais baixa da mesa para fazer um par com uma das duas cartas que tem na mão.
Broadway: Sequência de Ás alto (A-K-Q-J-10).
Bring-In: Aposta obrigatória na primeira ronda de apostas imposta ao jogador que tiver a menor carta em Seven Card Stud e Stud 8 or Better. Em Razz (Lowball) coloca a aposta o jogador que tiver a maior carta.
Bring It In: Início das apostas na primeira ronda.
Bullets: Par de Ases A-A.
Bump: Aumentar a aposta.
Button: Também conhecido como botão do dealer, é um pequeno disco que é movimentado de jogador em jogador na direcção dos ponteiros do relógio em todas as mãos, para assim indicar o jogador que seria suposto estar a dar as cartas.
Buy-In: Valor mínimo exigido a um jogador para se sentar num determinado jogo de poker.

C

Call: Quando um jogador escolhe igualar a aposta anterior.
Call Cold: Fazer apenas call a uma aposta e a um raise.
Cap: Fazer o máximo de raises permitidos numa ronda de apostas. È também o valor máximo permitido apostar numa única mão, quer seja pré-flop, flop, turn ou river.
Cardroom: Sala ou espaço num casino onde o poker é jogado.
Case Chips: Últimas fichas de um jogador.
Cash Out: Sair de um jogo e trocar as fichas por dinheiro.
Check: Quando é a vez de um jogador actuar e ninguém até ele apostou, o jogador pode optar por não apostar e fazer check (passar a vez).
Check-Raise: Quando um jogador depois de fazer check numa ronda de apostas aumenta a aposta do adversário nessa mesma ronda.
Chop: Devolver as blinds aos dois jogadores que as colocaram na mesa e passar à mão seguinte. Isto apenas acontece quando todos os jogadores até à small blind fizeram fold e as blinds têm então a hipótese de “dividir” o pot, recolhendo as respectivas blinds.
Collusion: Quando dois ou mais jogadores conspiram para fazer batota num jogo de poker.
Community Cards: São as cartas com a face voltada para cima que podem ser usadas por todos os jogadores.
Cowboys: Dois Reis.

D

Dead Manʼs Hand: Dois pares – Ases e Oitos (Wild Bill Hickock foi morto na nuca quando estava a jogar esta mão).
Door Card: Esta é a primeira carta exposta na mesa. Pode se chamar também de “up card” em jogos de Stud.
Down Card: Hole cards. Cards that are dealt face down.
Doyle Brunson: É uma mão de Holdem constituída por 10-2 (Doyle Brunson ganhou as WSOP na última mão em dois anos seguidos com estas duas cartas).
Draw Lowball: Forma de poker onde os jogadores recebem cinco cartas com a possibilidade de descartar uma ou mais delas e substitui-las por novas cartas, sendo que a mão vencedora é a mais baixa.
Draw Poker: Forma de poker onde os jogadores recebem cinco cartas com a possibilidade de descartar uma ou mais delas e substitui-las por novas cartas tentando assim formar uma mão mais forte.
Ducks: Par de dois 2-2.
Deuces: Par de dois 2-2.

E

Early Position: Posição numa ronda de apostas onde o jogador tem de actuar antes da maioria dos seus adversários na mesa (são consideradas as duas posições à esquerda das blinds).

F

Fifth Street: Também conhecida pela carta do “river”. Em jogos com flop, é a quinta carta comunitária na mesa e a última ronda de apostas. Em jogos Stud, representa a quinta carta distribuída aos jogadores e a terceira ronda de apostas.
Five-card Draw: Jogo de poker em que os jogadores recebem cinco cartas com a face voltada para baixo. Têm a hipótese de trocar de cartas uma vez e a mão mais alta ganha o pot.
Five-card Stud: Jogo de poker em que cada jogador recebe cinco cartas, uma com a face voltada para baixo e quatro com a face voltada para cima, com apostas após a 2ª, 3ª, 4ª, e 5ª cartas.
Flat Call: Fazer call a uma aposta sem aumentar.
Flop: Jogos Poker Hold ʻem e Omaha que são jogados usando as cartas comunitárias com a face voltada para cima que se encontram no centro da mesa.
Floorman: Empregado da sala de jogo que implementa as regras de poker.
Flush: Quaisquer cinco cartas do mesmo naipe.
Flush Draw: Quando um jogador tem quatro cartas do mesmo naipe e está à espera da quinta carta para poder fazer flush (cor).
Fold: Jogar as cartas fora quando for a sua vez de falar.
Forced Bet: Uma aposta forçada que inicia a acção na primeira ronda de uma mão de poker.
Four of a Kind: Quatro cartas do mesmo valor. Ex: 4-4-4-4-x ou J-J-J-J-x. Também conhecido por “Poker” – dizemos que um jogador fez poker de Ases quando a sua mão for A-A-A-A-x.
Fourth Street: Em jogos com flop, é a quarta carta comunitária distribuída (também conhecida por “turn”) e representa a terceira ronda de apostas. Em jogos Stud, é a quarta carta distribuída a cada jogador e representa a segunda ronda de apostas.
Full House: Qualquer combinação de três cartas iguais juntamente com outro par. Ex: K-K-K-3-3 – fullhouse de Reis por 3.

G

Gut Shot: Estar à espera de uma carta específica para fazer uma sequência. Ex: um jogador com J-Q precisa de um 10 para fazer sequência quando na mesa estiver 7-8-9.

H

Hand: Mão: a melhor combinação de cinco cartas de um jogador.
High-Card: Para decidir qual o jogador a ter o botão de dealer, os jogadores recebem uma carta com a face voltada para cima e aquele que tiver a maior carta começa o jogo como dealer. A ordem dos naipes entra em caso de desempate e é a seguinte: espadas (spades – s), copas (hearts – h), ouros (diamonds – d), paus (clubs – c).
High-Low: Jogos com 2 pots (split pot).
Hold ʻem: Também conhecido como Texas Hold ʻem, em que os jogadores recebem duas cartas com a face voltada para baixo e cinco cartas comunitárias com a face voltada para cima. Leia as secção de Regras de Poker.
Hole Cards: São as duas cartas que cada jogador recebe
House: Casino ou sala onde o poker é jogado.

I

Inside Straight: Quatro cartas que requerem uma entre a carta maior e a carta menor para completar uma sequência. Os jogadores que apanhem uma carta destas fazem um “Inside Straight”.

J

Jackpot Poker: Forma de poker em que a sala ou casino oferece um jackpot ao jogador que perde uma jogada com uma mão muito forte (normalmente Poker de A-A-A-A ou uma mão superior).
Jacks-or- Better: Uma forma de poker em que o jogador tem de ter pelo menos um par de valetes para iniciar as apostas.

K

Kansas City Lowball: Forma de lowball poker em que a pior mão (2, 3, 4, 5, 7 de naipes diferentes) é a melhor mão. É também conhecido como “Deuce to Seven”.
Keep Them Honest: Fazer call no river para prevenir um jogador de fazer bluff.
Key Card: Carta chave: uma carta que lhe dá um grande draw ou que completa a sua mão.
Key Hand: Mão chave: mão que define um torneio ou sessão, tanto para o bem como para o mal.
Kicker: A maior carta de uma mão que não tenha par e que pode servir para desempatar. Ex: Jogador A tem: Q-9-9-8-8. Jogador B tem: A 9-9-8-8. O jogador B ganha com dois pares com o Ás de kicker.
Kick It: Raise: aumentar a aposta.
Kill Pot: Método para estimular acção. É uma aposta forçada do jogador que ganhou a mão anterior.
Knock: Check.
Kojak: Mão constituída por K-J.

L

Ladies: Duas Damas QQ.
Late Position: Posição numa ronda de apostas em que os jogadores têm de actuar depois da maior parte dos adversários assim o ter feito (normalmente são as duas posições a seguir ao botão).
Lay Down Your Hand: Quando um jogador faz fold.
Lead: O primeiro jogador a apostar num pot.
Lead: Um jogo que tem intervalos de apostas com valores mínimos e máximos e com um número limitado de raises.
Limper: É o primeiro jogador que faz call ao valor da BB.
Limp In: Entrar num pot fazendo call em vez de fazer raise (quando a primeira pessoa a falar faz apenas call à BB).
Live Blind: Quando um jogador coloca um raise antes de ver as suas cartas e pode aumentar a aposta quando for a sua vez de falar. É também conhecido como “option”.
Live Card(s): Em jogos Stud Games, são as cartas que ainda não foram vistas mas que se presumem ainda estarem em jogo.
Live Hand: Uma mão que ainda pode ganhar um pot.
Live One: Um jogador com poucas capacidades que joga muitas mãos.
Look: Quando um jogador faz call à última aposta antes do showdown.
Loose: É um jogador que joga muitas mãos
Lowball: É uma forma de draw poker em que a mão mais baixa ganha o pot.

M

Main Pot: Pot principal. Todas as outras apostas são colocadas num side pot (pot separado) e será contestado pelos restantes jogadores ainda em jogo. Isto acontece quando um jogador vai all-in.
Make: “Make de deck” significa baralhar as cartas.
Maniac: Jogador muito agressivo que joga muitas mãos.
Middle Pair: Par do meio: Quando um jogador faz um par com uma das cartas que tem na mão juntamente com a carta de valor do meio que se encontra na mesa.
Middle Position: Algures entre as “early position” e a “late position” numa ronda de apostas (os quinto, sexto e sétimo lugares à esquerda do botão).
Muck: Descartar ou atirar fora a sua mão. São também um monte de cartas que já não se encontram em jogo numa determinada mão.
Minimum Buy-In: Valor mínimo com que se pode começar a jogar.
Monster: Mão muito grande. Num torneio é um jogador que ganhou muitas fichas a partir de uma stack pequena.

N

No Limit: Um jogo em que os jogadores podem apostar o que lhes apetecer (desde que tenham esse valor à sua frente) em qualquer ronda de apostas.
Nuts: A melhor combinação possível da mão em qualquer altura do jogo. É uma mão que não pode ser batida.

O

Odds: A probabilidade de se completar uma mão vs a probabilidade de não a completar.
Offsuit: Cartas de naipes diferentes.
Omaha: Um jogo em que cada jogador recebe quarto cartas e onde são dadas cinco cartas comunitárias. Para completar a sua mão, tem obrigatoriamente de utilizar duas das suas quatro cartas.
Open: Fazer a primeira aposta.
Open-ended Straight: Quatro cartas consecutivas que necessitam de uma quinta para completar uma sequência. Ex: um jogador tem 7-8 e na mesa está A-6-5. O jogador necessita de um 4 ou de um 9 para completar a sequência.
Open Card: Carta distribuída com a face voltada para cima.
Open Pair: Um par que foi distribuído com a face voltada para cima.
Option: Option é uma Live Blind colocada no escuro antes das cartas serem distribuídas. O jogador com a “option” pode fazer raise quando for a sua vez de jogar.
Out Button: É um disco colocado em frente ao jogador que se ausenta da mesa durante um jogo.

P

Paints: Cartas com figuras – Reis, Damas e Valetes.
Pair: Duas cartas do mesmo valor ou figura.
Pass: Fazer fold.
Pay Off: Fazer call no final das rondas de apostas sem saber se tem a mão vencedora ou perdedora.
Picture Cards: Cartas com figuras – Reis, Damas e Valetes.
Play Back: Fazer raise ou re-raise à aposta de outro jogador.
Playing the Board: Em jogos com flop é quando as suas cinco melhores cartas são as cinco cartas comunitárias.
Pocket: Cartas com a face voltada para baixo também chamadas de “hole cards”.
Pocket Rockets: Par de Ases A-A que um jogador recebe de mão.
Position: Posição do jogador em relação ao dealer, estabelecendo a ordem do jogador na ronda de apostas.
Post: Quando coloca uma aposta, coloca as fichas no pot. É obrigatório fazer “post” das blinds
Pot: Dinheiro ou fichas no centro da mesa que os jogadores tentam ganhar.
Pot Limit: É um jogo que o máximo que um jogador pode apostar é o valor do pot.
Push: Quando o dealer empurra as fichas para o vencedor no final da mão. Significa também a mudança dos dealers para outra mesa.
Put Down: Fazer fold a uma mão.

Q

Quads: Quatro cartas iguais. Ex: 7-7-7-7-x
Qualifier: Em jogos High-Low, é um requerimento para se apurar a mão baixa para ganhar o pot.

R

Rack: Bandeja que transporta 100 fichas de poker em cinco divisões com 20 fichas cada.
Rail: Borda de uma mesa de poker ou barreira em volta da área de jogo.
Railbird: Alguém que fica na sala de poker a observar os outros jogadores. Pode ser também um jogador à espera de lugar para poder jogar.
Raise: Aumentar a aposta anterior.
Rake: Fichas tiradas do pot pela sala de poker como compensação por ser anfitriã do jogo.
Rank: Valor de cada carta e mão.
Rap: Quando um jogador bate na mesa indicando que fez check.
Razz: Seven Card Stud onde as cinco cartas mais baixas ganham o pot.
Re-buy: Valor em dinheiro que um jogador paga para aumentar o número de fichas num torneio.
Re- raise: Fazer raise a um raise.
Ring Game: Jogo ao vivo que não é torneio. Também conhecido como “cash game”.
River: É a última carta a ser distribuída. Em Hold’em e Omaha, é também conhecida como a 5ª rua (5th street).
Round of Betting: É quando os jogadores têm a oportunidade de fazer check, call, bet ou raise. Cada ronda de apostas termina quando a última aposta for igualada.
Rounders: Jogadores que ganham a vida jogando. É também o nome de um popular filme de poker com Matt Damon e Ed Norton.
Royal Flush: Sequência Real de Côr. A-K-Q-J-10 do mesmo naipe. É a melhor mão possível no poker.

S

Satellite: Satélite: é um mini-torneio que serve para ganhar uma entrada num torneio maior.
Scoop: Ganhar o pot por inteiro.
Seating List: Lista de espera: um jogador coloca o seu nome numa lista de espera se quiser ser chamado quando houver uma vaga na mesa.
Second Pair: Em jogos com flop, quando faz um par com a segunda carta mais alta da mesa.
Seven-card Stud: Popular jogo de poker em que os jogadores recebem três cartas com a face voltada para baixo e quarto cartas com a face voltada para cima. Joga a melhor combinação de cinco cartas entre as sete.
Seventh Street: Esta é a última ronda de apostas em Seven Card Stud e Stud 8 or Better.
Shills: São jogadores de poker pagos para começar ou manter jogos de poker.
Showdown: No final da última ronda de apostas, é quando todos os jogadores activos viram as suas cartas com a face voltada para cima para determinarem qual deles tem a mão vencedora.
Side Pot: Pot separado que é contestado pelos jogadores ainda activos quando um ou mais jogadores estiverem all-in.
Sixth Street: Em Seven-card Stud, esta é a quarta carta distribuida aos jogadores com a face voltada para cima (a sua 6ª carta). É também a 4ª ronda de apostas.
Solid: Um jogador seguro e razoavelmente bom.
Small Blind: Aposta obrigatória colocada pelo jogador à esquerda do dealer antes das cartas serem distribuidas.
Speed Limit: Par de cincos 5-5.
Split: Empate.
Stack: Pila de fichas.
Stay: Quando um jogador se mantém em jogo fazendo call em vez de fazer raise.
Steel Wheel: Sequência de cor com 5 alto (A-2-3-4-5 do mesmo naipe).
Straddle: É uma aposta de blind que é normalmente o dobro do valor da Big Blind – o jogador que fizer straddle tem o direito a aumentar a aposta quando for a sua vez de jogar.
Straight: Sequência de cinco cartas de qualquer naipe. Ex: 4-5-6-7-8.
Straight Flush: Sequência de cor: cinco cartas todas elas do mesmo naipe. Ex: 5s-6s-7s-8s-9s.
Structure: Estrutura: limites das blinds/ante, apostas, e raises em qualquer jogo em particular.
Stud Games: Jogos em que os jogadores recebem cartas com a face voltada para baixo e outras para cima.
Stuck: Um jogador que está a perder num jogo.

T

Texas Hold’em: Este é também o nome para o Hold’em, a variante de poker mais popular em todo o mundo.
Third street: Em Seven Card Stud e Seven Card Stud 8 or Better, esta é a primeira ronda de apostas nas três primeiras cartas.
Thirty Miles: Três Dez 10-10-10-x-x.
Three of a Kind: Trio: três cartas do mesmo valor ou figura. Ex: J-J-J-x-x
Tight: Um jogador que não joga muitas mãos. Um jogo “tight” é aquele que não tem muita acção.
TOC: Tournament of Champions.
Top Pair: Em jogos de flop, quando um jogador faz um par com uma das suas cartas com a carta mais alta que está na mesa.
Treys: Par de Três 3-3.
Trips: Trio: três cartas do mesmo valor. Ex: 6-6-6-x-x.
Turn: Em jogos de flop, esta é a quarta carta distribuída. E é a terceira ronda de apostas.
Two Pair: Dois pares: mão com dois pares distintos. Ex: 9-9-5-5-x.

U

Up Card: Carta distribuída com a face voltada para cima.

W

Walking Sticks: Par de Setes 7-7.
Wild Card: Uma carta que pode ser jogada com qualquer valor. Também conhecida como joker.
Worst Hand: Pior mão: mão perdedora.
WSOP: World Series of Poker.